Install and use grc before any cli command to add colour.
grc
e.g. add the following at the end of .bashrc
alias nmap="grc nmap"
alias dig="grc dig"